Особенности национального юмора

Особенности национального юмора
Зачем американцы искали в Югре белых медведей, как отвечать на загадку «Тьфу – что это?» и кто такой хант тромаганский? И наконец, главный вопрос: почему люди Севера редко улыбаются и «несмешно» шутят?
Современные представители народов ханты и манси, особенно молодые, мало чем отличаются от других жителей Югры. В чумах не живут, оленей не пасут. За редким исключением типа национальных стойбищ. Зато сохраняют особенности менталитета своих предков – оленеводов, рыбаков и охотников. Настоящих северян с добродушным и смешливым характером, умеющих многое видеть и подмечать, но далеко не обо всём говорить вслух.
Шутят они
Смех ханты и манси живёт в их легендах, сказках и мифах, загадках и пословицах. Он одновременно древний и свежий, мудрый и наивный. Самобытный, как сам Север.
Очень показательны в этом смысле народные пословицы и поговорки. Например, «Тащанга улты ки лангхалайн – ин ула» (Хочешь быть богатым – будь им сейчас). Или «Вой сэм йингк таял, Туром па антом» (У зверей есть слезы, у бога – нет). «Нанг мойпар ёшлан мунг хоты вантсаллув» (Твои медвежьи лапы мы уже видели (обращение к хвастуну).
Что касается народных загадок, то тут вам не помогут ни энциклопедические знания, ни быстрый ум. Только ирония, юмор и образность мышления.
Однажды восемь умных человек два часа пытались разгадать самую короткую загадку из книжки о народах Югры: «Тьфу – что это?» Чуть головы не сломали. Оказалось, оселок. Ну да, на него же плюют, чтобы ножи точить. Элементарно, Ватсон!
Проверьте себя на загадках попроще. Может, вы и отгадаете такое: «Сильнее медведя, слабее себя самого. Кто это?» Или «Белая лошадь в щель двери смотрит. Кто это?» Но ответ на вопрос: «Солнца не видит, ветер не слышит. Кто это?» – даст только настоящий северянин. А загадка: «Посреди земли суковатое дерево лежит. Кто это?» – способна вогнать в ступор даже клуб «Что? Где? Когда?» и биологический факультет СурГУ.
Подсказка. В трёх из четырёх загадок большинство людей сказали бы «что это?». Но для ханты и манси в силу менталитета все четверо именно «кто».
Ирония и мягкий юмор приходят северянам на помощь и в неприятных бытовых ситуациях. Однажды довелось мне побывать в гостях в одной семье. Спор об имени будущего ребёнка перерос в семейные разборки.
– И как нашу дочь назовём?!
– Пусть мать твоя её назовет!
– Отбестолковогочеловеканевестькакзачатая (на языке манси это звучало фантастически, даже в рифму). Так и назовём!
– Ай-ай, старшая наша, да ты умеешь имена давать!
И все хохочут.
«Как хант тромаганский!» – это старинное шутливое сравнение мало кто поймёт за пределами Югры. Если оно прозвучало в ваш адрес, знайте: вас посчитали странным человеком из дремучих мест, который в силу своей неприобщённости к благам цивилизации часто попадает в нелепые ситуации.
А вот три забавных совета от бабушки Ени о том, как правильно питаться и похудеть.
    1. Ешь рыбу варёную или сырую, а не то, что русские делают из рыбы. Не полощи выпотрошенную рыбу как бельё.
    2. Ешь мясо варёное или сырое, а не то, что русские делают из мяса. Не держи мясо долго в воде, соли клади мало.
    3. Ешь, сколько хочешь и когда захочешь. Желудок умнее тебя.
Чувствуете эту лукавую усмешку, круто замешанную на жизненном опыте? От тож! Мудрость веков и умение кратко, с огоньком преподнести мысль. Ведь если нет ума, острый нож и топор не помогут (хантыйская пословица).

Шутят о них
Анекдоты про наивных, но находчивых жителей Крайнего Севера известны с советских времен. Их рассказывали в основном про чукчей. Но и про ханты тоже.
Ханты купил телевизор, жена возмутилась.
– Зачем деньги зря потратил! У нас в чуме даже розетки нет!
– Уй, глупая женщина! Я же и розетку принёс.
А вот вполне современный анекдот.
Приезжает ханты из Москвы.
– Ну, как тебе Москва?
– Очень хороший город. Богато, красиво, москвичей почти нет – одни наши. Даже мэр – и тот наш.
Кто не в курсе, Сергей Семёнович Собянин, российский государственный деятель, мэр Москвы, родился в селе Няксимволь Берёзовского района Ханты-Мансийского национального округа. Так что – да, наш!
Одна из самых популярных югорских историй про приезжего человека, который хотел купить рыбу у хантыйских рыбаков.
– Нету рыбы, – сказали ему. – Совсем нету, плохой лов был.
– Да как же нет? – удивился покупатель. – А вон там что лежит?
– Дак рыбы-то нету, – ещё больше удивились рыбаки. – А там щука.
Поясним: рыба в понимании «правильного» ханты – муксун, нельма, стерлядь. Ну сырок хотя бы. Щука – нет.
Ещё одна история о том, как в дальнюю деревню Югры приехали столичные телевизионщики. Походили, поснимали домики, жителей, оленей и собак. Бань не увидели и поинтересовались:
– А где же вы моетесь, стираете?
– Так в реке же!
– Ну летом в реке, понятно. А зимой?
– Да сколько той зимы-то…
Вот и пойми, то ли москвичи что-то перепутали, то ли над ними так тонко подшутили. Хотя старые оленеводы действительно говорят, что человек должен мыться два раза в жизни: когда рождается и когда женится. А зимой мыться вообще вредно для здоровья.
Юмор северян далеко не всегда понятен «чужаку», часто скрыт за внешне простыми фразами, которые обладают двойным и даже тройным смыслом. Поэтому вполне возможно, когда вы потешаетесь над их наивностью, они посмеиваются над вами – добродушно и тайно, чтобы вас не обидеть.
P.S. Ответы на загадки: человек, луна, сердцевина дерева, Обь. А вы что подумали?