"Где предел совершенства?"

Преподаватель – о России, Америке и Югре
Руководитель языкового центра ЮГУ «Clever» Елена Гойнова приняла участие в международной программе Fulbright FLTA для преподавателей английского языка и дала американцам уроки русского.
Елена Гойнова говорит, что английский язык открыл ей путь к целому миру. И сейчас она отчётливо понимает, что выучить его многим мешает вовсе не лень.
Все началось с любимых песен
Думаю, многие из нас в подростковые годы имели любимые музыкальные группы и заслушивали их кассеты и диски до дыр. Но если это была иностранная группа, то мы часто не понимали, о чем они поют, ведь главное – звучат круто! У Елены в школьные годы любимой группой была Nickelback. Собственно, эта группа и стала своеобразным катализатором к желанию изучать английский, потому что захотелось полноценно понимать любимых исполнителей.
«Меня будто порвало, я поняла, что хочу знать больше английских слов. Тогда у меня появилось первое серьезное желание, которое я захотела реализовать сама. Попросила маму записать меня в школу иностранных языков в моем родном городе – Сургуте. За год школы освоила грамматические азы. У меня был хороший преподаватель, да и ЕГЭ был не за горами, что тоже подстегивало», – рассказывает Елена Гойнова.
Первый международный опыт
После окончания учебы в СурГУ на лингвиста, Елена полгода преподавала английский в школе Сургута и набиралась учительского опыта. К тому моменту, Лена поняла, что морально готова опробовать свои знания на тех, для кого русский является иностранным языком, да и банально за границей хотелось побывать.
Лена обратилась в Aiesec. Это студенческая международная организация, основная цель которой – объединять студентов и молодых людей всего мира, налаживать контакты и развивать молодых лидеров.
«Я узнала о ней от своей подруги и после того, как полгода отработала в школе, написала «ВКонтакте» представителям программы – таким же молодым специалистам, как я. Спросила, какие есть стажировки, выбрала Колумбию, и прошла собеседование. В Колумбии выбрали 50 школ, в каждую из которых приглашали двух волонтеров из разных стран. Я была в паре с девочкой из Египта. Мы с ней поделили классы: я занималась старшими ребятами, а она младшими. Этот проект полностью спонсировался Минобрнауки России», – рассказывает Елена.
Танцующая Колумбия
Елена уверена, что в России мало кто знает английский язык, потому что страна у нас большая и конкретно мы, проживая на Севере, максимально далеки от мира, у нас просто нет необходимости изучать иностранный.
Как говорит Елена, у жителей Колумбии схожая проблема. Почти вся Латинская Америка испано-говорящая. Поэтому туда часто приглашают людей из других стран для преподавания английского языка.
«В Боготу, город Колумбии я приехала с нулевым знанием испанского, но это не помешало мне находить контакт с детьми. Благодаря такой программе у латиноамериканцев появляется ощущение, что английский язык нужен, и они вполне могут ехать за границу. Думаю, может и на наших студентов в Югре такая история повлияет», – говорит Елена.
Колумбия – не самый безопасный город, но жители очень приветливые по своей сути.
«Меня поразило, что люди там очень позитивные и жизнерадостные. Они легко сходятся со всеми. Всегда помогут. И, что интересно – они  постоянно танцуют, танцевальные заведения находятся на каждом шагу. И в целом нет ощущения, что они живут только работой. Мне кажется, в плане менталитета мы с ними схожи, ведь не зря многие латиноамериканские писатели вдохновлялись русскими писателями и если читать интервью Борхеса или Маркеса, там они говорят, что на них повлиял Чехов и Достоевский», – делится своими ощущениями Елена Гойнова.
Доступные варианты тоже важны
Потом девушка провела несколько месяцев в Румынии. Здесь у Елены уже был более уникальный опыт – она преподавала русский язык, как иностранный. Проблем с барьером здесь не было вообще, так как, по словам преподавателя – в Румынии многие люди спокойно говорят на иностранных языках, в том числе и на английском.
«Думаю, здесь важно отметить – если кому-то хочется поехать за границу, не нужно отбрасывать доступные варианты. У нас есть такие студенты, кто метит сразу в Швецию, Финляндию и другие богатые страны, но мало у кого возникает желание поехать в Казахстан или Беларусь, например. А ведь это такой же уникальный международный опыт. После проживания семестра в этих странах меняешь свой взгляд на мир навсегда. В глобальной перспективе нет разницы, куда ехать за опытом», – делает акцент Елена.
Ханты-Мансийск как модель чего-то идеального
После возвращения домой Елена поняла, что в Сургуте ее теперь ничего не держит. При этом она часто ездила в Ханты-Мансийск для участия в проектах, как член Российского союза молодежи Ханты-Мансийского отделения. Постепенно у нее здесь стали появляться друзья.
«Ханты-Мансийск в моем понимании складывался в модель чего-то идеального, а не был просто городом. В итоге я переехала и устроилась в языковой центр «Clever». Сначала я была администратором, потом прошла дистанционное обучение на «Государственное муниципальное управление» и стала руководителем центра. Я никогда не видела смысл просто повышать навык владения языком. И всегда старалась мотивировать наших студентов на участие в международных программах. В ЮГУ очень умные студенты, которые спокойно могут принять участие в международных программах, но они почему-то не верят в свои силы. Пару лет назад мы проводили опрос, в котором приняли участие около 500 человек. На вопрос, хотели бы вы принять участие в программах по обмену опытом, положительно ответило примерно 90% . Но уже на вопрос, подавали вы заявки куда-нибудь, положительно ответило всего 2%.
Fulbright – мост между народами
В 2018 году Елена подала заявку на участие в международной программе Fulbright FLTA по программе для преподавателей английского языка. Подготовительный процесс длился целый год: прохождение теста TOEFL, участие в собеседовании с представителями российской и иностранной сторон. Участник программы должен был выбрать список университетов, в которых он хотел бы преподавать русский язык, как иностранный. Елена сразу выбрала Пенсильванский университет, так как он был единственным вузом из знаменитой Лиги Плюща – ассоциации старейших университетов США. Университет был создан Бенджамином Франклином, в свое время там обучались такие знаменитые люди как Илон Маск и Дональд Трамп.
Помимо преподавания, девушка также и обучалась в университете. По программе Fulbright нужно было выбрать два предмета для изучения.
«Я выбрала рисование и разработку образовательных программ и материалов по иностранным языкам осенью, и социальное предпринимательство в сфере образования и испанский язык – весной», – говорит Елена.
Сама Филадельфия очень отличается в урбанистическом плане от городов России – минимум высоток, при строительстве домов не используется бетон. По всему городу цветут клумбы и газоны.
«В Ханты-Мансийске недавно открылся общественный сад. Так вот, Филадельфия вся в таких садах», – подытоживает Елена.
Югра прекрасна
Несмотря на путешествия по всему миру, Елена признается в своей любви к Югре, и даже проживая в Америке, всегда с удовольствием рассказывала про свой родной регион.
«У нас очень благополучный регион, очень яркий. Своим регионом очень горжусь! У нас очень много национальностей. Чудесна, экзотична. Я люблю ее безумно! Единственный минус – наш климат и комары. Только из-за этого я не планирую жить здесь всегда, планирую переехать когда-нибудь. Но пока не нашла такого места, где хотела бы осесть».
Сегодня английский язык в России, так или иначе, является частью нашей жизни. Мы слушаем иностранную музыку, смотрим фильмы, следим за американской культурой. И даже в речи мы используем англицизмы. Так почему же мы не знаем английского языка, несмотря на тот факт, что изучаем его в школе и используем повседневно?
«Я думаю, тут играет отсутствие интереса к изучению языка. Почему никто не знает языка – потому что его в большинстве своем учат просто как цель, без понимания, зачем он нужен. Я сталкивалась даже с формулировками: «Я хочу в совершенстве выучить язык!» А как это, в совершенстве? Где эта конечная точка, когда ты поймешь, что выучил язык в совершенстве? А вот если по-другому сформулировать: «Я хочу говорить на языке!», а еще лучше: «Я хочу говорить о кино на языке!» и вот тогда ты уже сможешь понять, когда достигнешь своей цели и сможешь сказать себе: «Я молодец»!